<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1">
    
  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/changelog</loc>
    <lastmod>2026-10-12T21:35:47.121Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/commands/answering</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:31.235Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/commands</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:31.233Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/commands/menus</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:31.232Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/commands/options</loc>
    <lastmod>2026-10-09T14:52:17.570Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/commands/translations</loc>
    <lastmod>2026-10-11T18:29:06.006Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/components/embeds</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:31.231Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/components</loc>
    <lastmod>2026-10-11T18:29:06.019Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/components/modals</loc>
    <lastmod>2026-10-09T14:52:17.565Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/components/selects</loc>
    <lastmod>2026-10-09T14:52:17.564Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/events</loc>
    <lastmod>2026-10-12T21:35:47.118Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/events/messages</loc>
    <lastmod>2026-10-12T16:24:41.983Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/events/reactions</loc>
    <lastmod>2026-10-12T16:24:41.977Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/events/server</loc>
    <lastmod>2026-10-12T16:24:41.982Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/events/voice</loc>
    <lastmod>2026-10-12T16:24:41.960Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/changelog</loc>
    <lastmod>2026-10-12T21:35:47.118Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/commands/answering</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:31.203Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/commands</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:31.205Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/commands/menus</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:31.210Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/commands/options</loc>
    <lastmod>2026-10-09T14:52:17.569Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/commands/translations</loc>
    <lastmod>2026-10-11T18:29:06.011Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/components/embeds</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:31.209Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/components</loc>
    <lastmod>2026-10-11T18:29:06.002Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/components/modals</loc>
    <lastmod>2026-10-09T14:52:17.569Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/components/selects</loc>
    <lastmod>2026-10-09T14:52:17.571Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/events</loc>
    <lastmod>2026-10-12T21:35:47.114Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/events/messages</loc>
    <lastmod>2026-10-12T16:24:41.957Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/events/reactions</loc>
    <lastmod>2026-10-12T16:24:41.960Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/events/server</loc>
    <lastmod>2026-10-12T16:24:41.986Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/events/voice</loc>
    <lastmod>2026-10-12T16:24:41.981Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr</loc>
    <lastmod>2026-10-12T21:35:47.116Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/memory</loc>
    <lastmod>2026-10-12T16:24:41.958Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/messages</loc>
    <lastmod>2026-10-11T18:29:06.018Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/presence</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:31.202Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/quickstart</loc>
    <lastmod>2026-10-12T21:35:47.117Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/rankings</loc>
    <lastmod>2026-10-12T16:24:41.986Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/reference/button</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:31.206Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/reference/channels/category</loc>
    <lastmod>2026-10-07T16:43:23.333Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/reference/channels/dm</loc>
    <lastmod>2026-10-07T16:43:23.330Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/reference/channels/forum</loc>
    <lastmod>2026-10-07T16:43:23.335Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/reference/channels</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:31.199Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/reference/channels/text</loc>
    <lastmod>2026-10-07T16:43:23.334Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/reference/channels/thread</loc>
    <lastmod>2026-10-07T16:43:23.334Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/reference/channels/voice</loc>
    <lastmod>2026-10-08T11:35:28.683Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/reference/cli</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:31.208Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/reference/command</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:31.195Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/reference/data</loc>
    <lastmod>2026-10-08T11:35:28.679Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/reference/embed</loc>
    <lastmod>2026-10-09T14:52:17.506Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/reference/emoji</loc>
    <lastmod>2026-10-07T16:43:23.317Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/reference/enums</loc>
    <lastmod>2026-10-09T14:52:17.503Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/reference/errors</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:31.202Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/reference/event</loc>
    <lastmod>2026-10-09T14:52:17.504Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/reference/events</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:31.209Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/reference/guild</loc>
    <lastmod>2026-10-08T11:35:28.685Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/reference/helpers</loc>
    <lastmod>2026-10-07T16:43:23.313Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/reference</loc>
    <lastmod>2026-10-07T16:43:23.306Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/reference/interaction</loc>
    <lastmod>2026-10-09T14:52:17.521Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/reference/invite</loc>
    <lastmod>2026-10-12T16:24:41.908Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/reference/layout</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:31.197Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/reference/member</loc>
    <lastmod>2026-10-08T11:35:28.676Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/reference/message</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:31.114Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/reference/message-options</loc>
    <lastmod>2026-10-11T18:29:05.936Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/reference/messages</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:31.109Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/reference/modal</loc>
    <lastmod>2026-10-09T14:52:17.515Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/reference/options</loc>
    <lastmod>2026-10-11T18:29:05.937Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/reference/permissions</loc>
    <lastmod>2026-10-07T16:43:23.309Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/reference/presence</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:31.116Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/reference/ranking</loc>
    <lastmod>2026-10-12T16:24:41.914Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/reference/role</loc>
    <lastmod>2026-10-07T16:43:23.332Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/reference/select</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:31.111Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/reference/store</loc>
    <lastmod>2026-10-12T16:24:41.911Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/reference/task</loc>
    <lastmod>2026-10-09T14:52:17.497Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/reference/testing</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:31.116Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/reference/user</loc>
    <lastmod>2026-10-07T16:43:23.301Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/reference/voice-connection</loc>
    <lastmod>2026-10-08T11:35:28.684Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/reference/webhook</loc>
    <lastmod>2026-10-07T16:43:23.302Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/roadmap</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:31.109Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/run/build</loc>
    <lastmod>2026-10-11T18:29:05.925Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/run/deploy</loc>
    <lastmod>2026-10-12T16:24:41.907Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/run/dev</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:31.108Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/run/start</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:31.113Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/run/troubleshooting</loc>
    <lastmod>2026-10-12T16:24:41.918Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/setup/discord-application</loc>
    <lastmod>2026-10-11T18:29:05.931Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/setup/project-structure</loc>
    <lastmod>2026-10-12T21:35:47.120Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/storage</loc>
    <lastmod>2026-10-12T16:24:41.912Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/tasks</loc>
    <lastmod>2026-10-09T14:52:17.491Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/testing</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:31.104Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/translated-messages</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:31.106Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/tutorial/answering</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:31.107Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/tutorial/build</loc>
    <lastmod>2026-10-07T16:43:23.233Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/tutorial/buttons</loc>
    <lastmod>2026-10-11T18:29:05.932Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/tutorial/conversations</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:31.105Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/tutorial/create-project</loc>
    <lastmod>2026-10-12T21:35:47.119Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/tutorial/deploy</loc>
    <lastmod>2026-10-09T18:16:06.608Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/tutorial/discord-application</loc>
    <lastmod>2026-10-11T18:29:05.934Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/tutorial/embeds-and-layout</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:31.110Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/tutorial/events</loc>
    <lastmod>2026-10-12T21:35:47.124Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/tutorial/first-command</loc>
    <lastmod>2026-10-12T21:35:47.120Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/tutorial/forms</loc>
    <lastmod>2026-10-09T14:52:17.516Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/tutorial/how-a-bot-works</loc>
    <lastmod>2026-10-11T18:29:05.928Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/tutorial</loc>
    <lastmod>2026-10-07T16:43:23.238Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/tutorial/memory-and-limits</loc>
    <lastmod>2026-10-11T18:29:05.938Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/tutorial/message-events</loc>
    <lastmod>2026-10-12T16:24:41.910Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/tutorial/next-steps</loc>
    <lastmod>2026-10-11T18:29:05.940Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/tutorial/options</loc>
    <lastmod>2026-10-09T14:52:17.492Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/tutorial/organising</loc>
    <lastmod>2026-10-11T18:29:05.865Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/tutorial/presence</loc>
    <lastmod>2026-10-12T21:35:47.114Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/tutorial/reactions-and-voice</loc>
    <lastmod>2026-10-12T16:24:41.842Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/tutorial/selects</loc>
    <lastmod>2026-10-11T18:29:05.863Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/tutorial/sending-messages</loc>
    <lastmod>2026-10-11T18:29:05.862Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/tutorial/storage</loc>
    <lastmod>2026-10-12T16:24:41.847Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/tutorial/tasks</loc>
    <lastmod>2026-10-11T18:29:05.859Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/tutorial/testing</loc>
    <lastmod>2026-10-11T18:29:05.855Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/tutorial/tools</loc>
    <lastmod>2026-10-09T18:16:06.285Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/tutorial/tour</loc>
    <lastmod>2026-10-12T21:35:47.124Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/tutorial/translations</loc>
    <lastmod>2026-10-11T18:29:05.853Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/tutorial/voice</loc>
    <lastmod>2026-10-09T14:52:17.498Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/tutorial/what-you-receive</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:31.016Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/voice</loc>
    <lastmod>2026-10-12T21:35:47.122Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/fr/waiting</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:31.014Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org</loc>
    <lastmod>2026-10-12T21:35:47.115Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/memory</loc>
    <lastmod>2026-10-12T16:24:41.822Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/messages</loc>
    <lastmod>2026-10-11T18:29:05.864Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/presence</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:31.023Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/quickstart</loc>
    <lastmod>2026-10-12T21:35:47.111Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/rankings</loc>
    <lastmod>2026-10-12T16:24:41.842Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/reference/button</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:31.010Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/reference/channels/category</loc>
    <lastmod>2026-10-06T11:44:05.778Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/reference/channels/dm</loc>
    <lastmod>2026-10-06T11:44:05.768Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/reference/channels/forum</loc>
    <lastmod>2026-10-06T11:44:05.787Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/reference/channels</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:31.015Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/reference/channels/text</loc>
    <lastmod>2026-10-06T11:44:05.788Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/reference/channels/thread</loc>
    <lastmod>2026-10-06T11:44:05.780Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/reference/channels/voice</loc>
    <lastmod>2026-10-08T11:35:28.590Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/reference/cli</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:31.012Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/reference/command</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:31.008Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/reference/data</loc>
    <lastmod>2026-10-08T11:35:28.593Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/reference/embed</loc>
    <lastmod>2026-10-09T14:52:17.414Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/reference/emoji</loc>
    <lastmod>2026-10-06T11:44:05.773Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/reference/enums</loc>
    <lastmod>2026-10-09T14:52:17.411Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/reference/errors</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:31.009Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/reference/event</loc>
    <lastmod>2026-10-09T14:52:17.411Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/reference/events</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:31.030Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/reference/guild</loc>
    <lastmod>2026-10-08T11:35:28.595Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/reference/helpers</loc>
    <lastmod>2026-10-06T11:44:05.774Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/reference</loc>
    <lastmod>2026-10-07T11:40:51.349Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/reference/interaction</loc>
    <lastmod>2026-10-09T14:52:17.426Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/reference/invite</loc>
    <lastmod>2026-10-12T16:24:41.820Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/reference/layout</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:31.007Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/reference/member</loc>
    <lastmod>2026-10-08T11:35:28.588Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/reference/message</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:31.013Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/reference/message-options</loc>
    <lastmod>2026-10-11T18:29:05.851Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/reference/messages</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:31.019Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/reference/modal</loc>
    <lastmod>2026-10-09T14:52:17.417Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/reference/options</loc>
    <lastmod>2026-10-11T18:29:05.865Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/reference/permissions</loc>
    <lastmod>2026-10-06T11:44:05.782Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/reference/presence</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:31.010Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/reference/ranking</loc>
    <lastmod>2026-10-12T16:24:41.821Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/reference/role</loc>
    <lastmod>2026-10-06T11:44:05.773Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/reference/select</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:31.022Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/reference/store</loc>
    <lastmod>2026-10-12T16:24:41.780Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/reference/task</loc>
    <lastmod>2026-10-09T14:52:17.388Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/reference/testing</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:30.909Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/reference/user</loc>
    <lastmod>2026-10-06T11:44:05.767Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/reference/voice-connection</loc>
    <lastmod>2026-10-08T11:35:28.477Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/reference/webhook</loc>
    <lastmod>2026-10-06T11:44:05.770Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/roadmap</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:30.906Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/run/build</loc>
    <lastmod>2026-10-11T18:29:05.792Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/run/deploy</loc>
    <lastmod>2026-10-12T16:24:41.783Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/run/dev</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:30.910Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/run/start</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:30.911Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/run/troubleshooting</loc>
    <lastmod>2026-10-12T16:24:41.786Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/setup/discord-application</loc>
    <lastmod>2026-10-11T18:29:05.778Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/setup/project-structure</loc>
    <lastmod>2026-10-12T21:35:47.123Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/storage</loc>
    <lastmod>2026-10-12T16:24:41.780Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/tasks</loc>
    <lastmod>2026-10-09T14:52:17.419Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/testing</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:30.915Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/translated-messages</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:30.912Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/tutorial/answering</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:30.906Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/tutorial/build</loc>
    <lastmod>2026-10-07T16:43:23.118Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/tutorial/buttons</loc>
    <lastmod>2026-10-11T18:29:05.769Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/tutorial/conversations</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:30.903Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/tutorial/create-project</loc>
    <lastmod>2026-10-12T21:35:47.116Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/tutorial/deploy</loc>
    <lastmod>2026-10-09T18:16:05.841Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/tutorial/discord-application</loc>
    <lastmod>2026-10-11T18:29:05.781Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/tutorial/embeds-and-layout</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:30.907Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/tutorial/events</loc>
    <lastmod>2026-10-12T21:35:47.112Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/tutorial/first-command</loc>
    <lastmod>2026-10-12T21:35:47.113Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/tutorial/forms</loc>
    <lastmod>2026-10-09T14:52:17.382Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/tutorial/how-a-bot-works</loc>
    <lastmod>2026-10-11T18:29:05.773Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/tutorial</loc>
    <lastmod>2026-10-07T16:43:23.116Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/tutorial/memory-and-limits</loc>
    <lastmod>2026-10-11T18:29:05.780Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/tutorial/message-events</loc>
    <lastmod>2026-10-12T16:24:41.785Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/tutorial/next-steps</loc>
    <lastmod>2026-10-11T18:29:05.793Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/tutorial/options</loc>
    <lastmod>2026-10-09T14:52:17.379Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/tutorial/organising</loc>
    <lastmod>2026-10-11T18:29:05.782Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/tutorial/presence</loc>
    <lastmod>2026-10-12T21:35:47.122Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/tutorial/reactions-and-voice</loc>
    <lastmod>2026-10-12T16:24:41.782Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/tutorial/selects</loc>
    <lastmod>2026-10-11T18:29:05.791Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/tutorial/sending-messages</loc>
    <lastmod>2026-10-11T18:29:05.775Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/tutorial/storage</loc>
    <lastmod>2026-10-12T16:24:41.778Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/tutorial/tasks</loc>
    <lastmod>2026-10-11T18:29:05.787Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/tutorial/testing</loc>
    <lastmod>2026-10-11T18:29:05.786Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/tutorial/tools</loc>
    <lastmod>2026-10-09T18:16:05.840Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/tutorial/tour</loc>
    <lastmod>2026-10-12T21:35:47.112Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/tutorial/translations</loc>
    <lastmod>2026-10-11T18:29:05.785Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/tutorial/voice</loc>
    <lastmod>2026-10-09T14:52:17.383Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/tutorial/what-you-receive</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:30.914Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/voice</loc>
    <lastmod>2026-10-12T21:35:47.110Z</lastmod>
  </url>

  <url>
    <loc>https://www.chapterjs.org/waiting</loc>
    <lastmod>2026-10-12T20:21:30.915Z</lastmod>
  </url>
</urlset>